ようこそ。
身のまわりの いろいろな モノを ジャンルをとわず あまり深い 考えもなく つくったので 写真と みじかい駄文で ログって います。 あまちゅあが つくったにしては まあ まあ おもしろい のではとおもっています。
 

2011年2月19日土曜日

earth8 110219

雪ニモマケズ
Very cold today. 
Yesterday, very strong windy day.
North area snow lay.
However, spring'll come soon.
Last night He looked at full moon. 
Saying never stop to grow.
His cheek glow.

  - Jack. K. Swan
今日はとても寒い
昨日はとても強い風の日だった
北国は雪でおおわれている
ただ春はすぐくる
昨夜君は満月を見ていたね
変化をやめないって言ってるみたいに
頬が輝いていたね

(訳:ブログ管理人)

0 件のコメント:

コメントを投稿